Il riposo sabbatico non è in prima istanza un mezzo per promuovere la religione; il suo significato va ben al di là di questo: è additare gli esiti eterni della vita e della storia. [...] Il problema serio è che la chiesa moderna ha perso fin troppo di vista questa realtà, facendo del giorno del riposo quasi esclusivamente uno strumento di propaganda religiosa, a danno del suo valore tipologico relativo all'eternità...
G. Vos, Biblical Theology, 141.